De Liberty Regatta: Tallshipsrace in Vrijheid
foto van Phillipe
Maand: juni 2019
With a milebuilder along the English coast on board the Wylde Swan
The first milbuilder takes the Wylde Swan from Amsterdam across the unpredictable North Sea. Then through the Dover Strait; the busiest water in the world, with her strong currents. Halfway the English Channel we sail the Solent and we moor at Cowes on the Isle of Wight.
Met een Milebuilder mee langs de Engelse kust aan boord van de Wylde Swan
De eerste milebuilder brengt de Wylde Swan van Amsterdam over de onvoorspelbare Noordzee. Vervolgens door het nauw van Calais, het drukste water van de wereld, met haar sterke stroming. Halverwege het Engelse kanaal varen we de Solent op en we meren af bij Cowes op het eiland Wight.
Reporter RTV West on board the Wylde Swan during Liberty Regatta
The maritime festival L’Armada Rouen takes place from the 6th till the 16th of June. This festival is dedicated to the commemoration of D-Day, 75 years ago. A lot of Tall Ships and other ships can be seen on the quays of the river Seine in the city, including the Wylde Swan.
Verslaggever van RTV West aan boord van de Wylde Swan tijdens de Liberty Regatta
Van 6 tot en met 16 juni is de Armada van Rouen, een maritiem festival dat in het teken staat van de herdenking van D-Day, nu 75 jaar geleden. Veel grote Tall Ships en andere schepen zijn te zien aan de kades van de Seine in de stad, waaronder ook de Wylde Swan.
Transition from Masterskip to summerseason
Summer is coming. The Wylde Swan has some beautiful trip ahead: France, Denmark, Norway, Scotland. But before we can start with these, the ship needs to be in ship shape and ‘summer ready’. The nice table ware and champagne glasses have been dusted, the coffemachine and beertap have been installed, ready to be used.
Overgang van Masterskip naar zomerseizoen
De zomer komt er aan. De Wylde Swan heeft een aantal prachtige reizen in het vooruitzicht: Frankrijk, Denemarken, Noorwegen, Schotland. Maar voor we hiermee kunnen starten, dient het schip spic en span en ‘zomerklaar’ te zijn. Het mooie tafelgerei en de champagneglazen zijn afgestoft, het koffiezetapparaat is geïnstalleerd en de biertap is aangesloten; klaar om te gebruiken.
